L'actu de La Granjagoul

  • Décembre 2016 avec Le Service Patrimoine de Fougères !
    Publié à 10 nov. 2016 à 06:55 par Association La Granjagoul
  • Livret-CD "Chante on va savaï c'que c'ét" ! Le CD-LivretLes titres sont issus du répertoire de tradition orale en Pays de Vitré. On y trouve des pistes d’archives et des réinterprétations des morceaux traditionnels par ...
    Publié à 24 nov. 2015 à 06:56 par Association La Granjagoul
  • Décembre 2016 : caozerie, conterie, concert chanterie du monde !
    Publié à 10 nov. 2016 à 06:54 par Association La Granjagoul
  • LIVRE-DVD et archives en ligne GISÈLE GALLAIS Vous jeunes gens qui désirez entendreDans ce cinquième volume, la collection « Patrimoine oral de Bretagne » propose de montrer la force et la persistance du patrimoine oral en ce début ...
    Publié à 27 juin 2014 à 06:52 par Association La Granjagoul
  • LIVRE - EDITION Label LN Le PARLER du PAYS de FOUGERES L’ouvrage est sorti aux Editions Label LN en mars 2014, en collaboration avec La Granjagoul et avec le soutien de la Ville de ...
    Publié à 27 juin 2014 à 06:56 par Association La Granjagoul
Affichage des messages 1 - 5 de 5 Afficher plus »



Unn Chartt e unn Etiqhètt pour le Galo
La Granjagoul est signataire de la Charte Du Galo, dam Yan, dam vèr !


Veillée chants et musiques traditionnelles
Vendredi 6 janvier 2017 à 20h30
Bar des Sports, chez Ludivine à Billé (35133)
Gratuit, ouvert à tous !

Décembre 2016 : caozerie e conterie

La Granjagoul
La Maison du Patrimoine oral est un espace d’expression de la culture populaire en milieu rural. Les formes d’actions culturelles dans ce lieu au service de la population sont diversifiées : spectacles, ateliers, formations, initiations et découvertes des cultures orales locales ou plus lointaines. Le Patrimoine Culturel Immatériel (PCI) est reconnu par la Convention de l’Unesco de 2003, ratifiée par la France en 2006. 

Patrimoine culturel immatériel et territoire
La notion de patrimoine oral recouvre la littérature orale, c’est-à-dire les textes véhiculés par cette forme de transmission qu’est l’oralité : les chants, les contes, les récits, les mythes, les légendes, les comptines… Par extension, on entend aussi par patrimoine oral l’ensemble des savoir-faire. Il concerne alors à la fois des expressions sociales, professionnelles, culturelles et artistiques.

Vidéo YouTube


En Pays de Fougères le patrimoine oral et musical est aussi riche et vivant que dans les autres pays du Département d’Ille-et-Vilaine et de la Région Bretagne. Collectes et enquêtes ont permis de repérer et faire connaître à un large public de remarquables porteurs de tradition dont la qualité du répertoire et du style d’interprétation témoigne de la richesse des traditions orales et musicales du territoire.

Un lieu à destination de tous
La Granjagoul accueille enfants, jeunes et adultes pour des activités et des animations variées : ateliers pédagogiques, expositions temporaires, initiations aux musiques et chants traditionnels, découverte de la culture gallèse, animations autour du conte…
Le lieu La Granjagoul appartient à la Communauté de Communes Fougères Communauté et l'association La Granjagoul, Maison du Patrimoine oral en Haute-Bretagne y développe ses activités de valorisation du patrimoine oral grâce au soutien de Fougères Communauté, du Conseil départemental d'Ille-et-Vilaine et du Conseil régional de Bretagne.


CD-Livret "Chante on va savaï c'que c'ét" / Traditions orales en Pays de Vitré
Les paroles des chansons en rubrique "Téléchargement"
Les titres présents sur ce disque sont issus du répertoire de tradition orale en Pays de Vitré, La Guerche-de-Bretagne et La Roche-aux-Fées. 
Parmi eux, on trouve plusieurs pistes d’archives et également de nombreuses réinterprétations des morceaux traditionnels par des sonneurs d’aujourd’hui, soucieux de conserver et de valoriser l’esprit et le style de jeu des sonneurs d’autrefois. Tous les enregistrements ont été réalisés en prise directe afin de conserver le dynamisme qui caractérise ces musiques et de ne pas dénoter par rapport aux archives sonores. 
Un livret documenté donne des informations sur l'ensemble des traditions orales de ce territoire.

Partenariat La Bouèze, La Granjagoul, Maison du Patrimoine oral en Haute-Bretagne et le CFPCI/Maison des Cultures du Monde

Tarif 15 €, pour commander : La Bouèze 02 23 20 59 14

Sorti novembre 2015