Actualités‎ > ‎

Documentaire « Yannick Jaulin parlàe parlanjhe »

publié le 19 mai 2015 à 07:14 par Association La Granjagoul   [ mis à jour : 5 juin 2019 à 03:41 ]
Réalisé par Patric La Vau sur une idée originale de Yannick Jaulin, durée 54 minutes
Le lundi 17 juin au cinéma de Saint Georges de Reintembault (rue Julien Maunoir) à 20h30
Il s'agit d'une projection gratuite et suivie d'une discussion avec l'artiste Yannick Jaulin animé par l'association la Granjagoul.
Voici le petit texte de présentation :

Tous les spectacles de Yannick Jaulin sont nourris de mots et d'expressions du parlanjhe, le poitevin-saintongeais, la langue de sa Vendée natale, la seule qu'il ait parlée jusqu'à son entrée à l'école à l'âge de six ans. Autour de la table de la cuisine, entouré de son père et de sa mère, Yannick nous fait pénétrer, avec pudeur et tendresse, dans les mots de son univers familial.
Il nous entraîne à la découverte de sa langue maternelle dans laquelle se racontent la mémoire de la famille, les petits et grands événements de la vie, les parents, les enfants, l'école, le travail, la terre, les bêtes, le village. Ces échanges intimes sont ponctués d'extraits du spectacle Ma langue maternelle va mourir et j'ai du mal à vous parler d'amour.

Filmé et réalisé par Patrick La Vau
sur une idée originale de Yannick Jaulin
Montage : Jean-François Hautin.

Durée 54 min, en poitevin-saintongeais, sous-titré en français, 2018.
Comments